Wie ist dieser Spruch auf französisch oder wo kann ich ihn finden?

"ach, wie gut dass niemand weiß,
dass ich Rumpelstilzchen heiß!" ?

dringend
stellina

BUTTERFLY2009-05-07T04:49:01Z

Beste Antwort

Es hat gedauert bis ich es gefunden hatte, schreib's nun aus einem Kinderbuch raus, das ich mal als Kind hatte:
"Par temps froid et par temps chaud,
Rumpelstiltskin n'est pas manchot,
Je sais tout faire, même la cuisine,
Et un petit prince j'aurai en prime"

Ich hoffe ich konnte dir helfen
Lg Butterfly

SimpleKey2009-05-06T19:18:51Z

ah, que personne ne sait bien que,
que je m'appelle Nain Tracassin

Fragensteller2009-05-06T18:57:20Z

Rumpelstilzchen heißt im Französischen "Nain Tracassin".
Vielleicht hilft dir das weiter....

Anonym2009-05-06T18:51:28Z

mach mal einen versuch ;)
eh comme bien que personne sait que je m'appelle rumpelstilzchen
vielleicht nicht ganz so gelungen aber ich habs versucht