und zwar kenne ich nur einen kleinen teil. mein sohn hat das vom kindergarten mitgebracht:
reich mir deine hand und ich führe dich in das bunte regenbogenland....
mehr weiss ich nicht. find auch den text nicht im internet. wäre cool, wenn das jemand kennt und eventuell auch nen link mit der melodie dazu. vielen dank schonmal
silberlachs
Beste Antwort
Komm mit, komm mit ins Abenteuerland, es kostet den Verstand Kommt mit mir ins Abenteuerland auf Deine eigne Reise .... PUR mit Abenteuerland... reich mir deine Hand ich führe Dich ins Abenteurland :-) vermute zumindest, daß dies gemeint ist :-)
Originalsongtext
Der triste Himmel macht mich krank,
Ein schweres graues Tuch,
Das die Sinne fast erstickt.
Die Gewohnheit zu Besuch.
Lange nichts mehr aufgetankt,
Die Batterien sind leer.
In ein Labyrinth verstrickt,
Ich seh' den Weg nicht mehr.
Ich will weg, ich will raus
Ich will - ich wünsch mir was
Und ein kleiner Junge nimmt mich an der Hand.
Er winkt mir zu und grinst:
Komm hier weg, komm hier raus
Komm, ich zeig dir was
Das du verlernt hast, vor lauter Verstand!
(Chorus:)
Komm mit
Komm mit mir ins Abenteuerland
Auf deine eigene Reise
Komm mit mir ins Abenteuerland
Der Eintritt kostet den Verstand
Komm mit mir ins Abenteuerland
Und tu's auf deine Weise
Deine Phantasie schenkt dir ein Land
Das Abenteuerland
Neue Form, verspielt und wild,
Die Wolken mal'n ein Bild.
Der Wind pfeift dazu dieses Lied,
In dem sich jeder Wunsch erfüllt.
Ich erfinde, verwandle mit Zauberkraft,
Die Armee der Zeigefinger brüllt:"Du spinnst!"
Ich streck' den Finger aus
Ich verhexe, verbanne, ich hab die Macht
Solange der Kleine da im Spiegel da noch grinst!
(Chorus)
Peter Pan und Captain Hook mit siebzehn Feuerdrachen,
Alles kannst du sehen, wenn du willst.
Donnervögel, Urgeschrei, Engel, die laut lachen,
Alles kannst du hören, wenn du willst.
Du kannst flippen, flitzen, fliegen und das grösste Pferd kriegen.
Du kannst tanzen, taumeln, träumen und die Schule versäumen.
Alles das ist möglich in dir drin, in deinem Land,
Trau dich nur zu spinnen, es liegt in deiner Hand.
Komm mit ... auf deine eigne Reise.
Komm mit, und tu's auf deine Weise!
(Chorus 2x)
Komm mit, ins Abenteuerland.... (fade out) übersetzung songtext
Anonym
ich hätte auf den Traumzauberbaum getippt. Aber sicher bin ich mir auch nicht. Bist Du aus dem Osten oder Westen? Das grenzt das Kindergarten-Repertoire schon stark ein.
youtube?
myxa
Keine Ahnung. Erinnert mich aber an Hamtaro.
http://www.youtube.com/watch?v=jJ3I9CcgL2A
Na, so viel Ãhnlichkeit hat es nicht.
Alexander
ist das nicht von Alice in wunderland?