twilight bücher alle auf deutsch?
kann mir jemand sagen, ob es schon die drei Bücher der Twilight saga auf deutsch zu kaufen gibt und wenn ja, wie diese dann heißen?
danke schon mal im Voraus ;-)
kann mir jemand sagen, ob es schon die drei Bücher der Twilight saga auf deutsch zu kaufen gibt und wenn ja, wie diese dann heißen?
danke schon mal im Voraus ;-)
lala0
Beste Antwort
Es gibt vier bücher,
Bis(s) zum Morgengrauen
Bis(s) zur Mittagsstunde
Bis(s) zum Abendrot,
das sind die ersten drei, das vierte und letzte,
Bis(s) zum Ende der Nacht, kommt am 14 Februar auf deutsch raus.
man kann es aber schon auf englisch kaufen (breaking dawn).
Belfalas
Es gibt vier Bücher!
Klar gibt's die auf deutsch o.O, ein Viertes gibt's zur Zeit auf englisch, ab dem 14. Februar sogar auch auf deutsch.
Die deutschen Bücher heiÃen
Biss zum Morgengrauen
Biss zur Mittagsstunde
Biss zum Abendrot
Biss zum Ende der Nacht
Anonym
Ja gibts. Die heiÃen:
Bis(s) zum Morgengrauen
Bis(s) zur Mittagsstunde
Bis(s) zum Abendrot
Oh, diese wunderbar intelligenten Wortspiele des Ãbersetzers! (/ironie)
Ich fühle mich mal wieder darin bestätigt, Bücher lieber in ihrer Originalsprache zu lesen. Mit denen hier hab ich übrigens nichts am Hut, meine Schwester liest die ;).