x²yz
Beste Antwort
"Diese Redewendung kommt daher, dass in früheren Zeiten die Seenot- Rettung über den Verkauf von Streichhölzern finanziert wurde. Und wenn man sich eine Zigarette an der Kerze anzündet, so benötigt man bekanntlich kein Streichholz."
chatalligator
Es gibt sicher nicht nur einen Grund:
@RieckeX hat mit ihrer Erklärung sicher recht, zumahl es die Zigarrette erst seit dem letzten Jahrhundert gibt (früher nur Pfeife und Zigarre), doch es gibt noch ältere Gründe, die den Missbrauch einer Kerze verboten
Die ersten Seeleute waren Fischer. Früher war es Brauch, dass eine Seemannsbraut abends eine brennende Kerze ins Fenster (ihrer Fischerhütte an der Küste) stellt, wenn ihr Mann noch mit seinem Boot auf See ist, damit dieser wieder zurück zu ihr findet. Wer von offener See nicht zurück findet, der ist "dem Tode geweiht", den holt der "Klabautermann". Wird die Kerze nun aber aus dem Fenster genommen, um sie für etwas anderes zu verwenden, so kann sie den liebsten nicht mehr "heimleuchten" (worauf er auf offener See hilflos verlohren sein könnte).
Zu späteren Zeiten wurden Leuchtfeuer und noch später Leuchttürme eingeführt, Fischerdörfer wurden zu Städten und so weiter. Entsprechend verlohr dieser Brauch immer mehr an Bedeutung. Die Kombination aus Uhr, Sextant und Karte machte den Brauch nahezu überflüssig. Unter den modernen Navigationshilfen ist dieser Brauch groÃteils in Vergessenheit geraten - fast nur die Redewendungen, die noch darauf beruhen, werden teilweise von Generation zu Generation überliefert.