Ich habe versucht mich schlau zu machen, aber es nicht gefunden. Mit bürgerlichem Namen heißt er Henry Jones. Daher das Jones, aber warum Indiana? Er ist in New Jersey geboren, also in Delaware und hat nichts mit dem Bundesstaat Indiana zu tun.
Im Film wird's erklärt: Er heißt eigentlich Henry Jones (=Name seines Vaters) Jr., aber den Namen mochte er nicht, er fand "Indiana", den Namen seines Hundes, immer besser.
Weil das Wort ,,Indiana" - ,,Indianer" abenteuerlich klingt,wie etwa früher in den USA die Indianer -Western-Filme die ja auch das Abenteuer hervorgehoben haben was bei Zuschauern ja auch sehr beliebt war.