WimS
Beste Antwort
Nicht alle britischen Polizisten heißen Bobby - nur die unbewaffnete Spezialeinheit (die mit dem typischen Hut/Helm). Die anderen heißen einfach Police. Die Spezialeinheit, die Metropolitan Police wurde am 29. September 1829 durch den damaligen Innenminister Robert Peel gegründet, wodurch die Polizeibeamten die Spitznamen „Peelers“ und „Bobbies“ erhielten.
Dass man in Amerika Cop sagt, liegt wieder daran, dass man dort eben teilweise andere Wörter benutzt als im britischen Englisch. Das Wort kommt von "to cop" = eine Verhaftung vornehmen/erwischen.
Anonym
Der Bobby ist der traditionelle, unbewaffnete Streifenpolizist im Schatten von Big Ben und umzu.
Rent A Cop habe ich nur von amerikanischen Polizysten gehört.
Anonym
Bezüglich der Cops wurde mir mal erzählt, dass es sich um die Abkürzung von "Constabler on patrol" handeln sollte. Diese etwas sperrige Bezeichnung wäre in Schriftstücken immer mit COP abgekürzt worden, und daraus schlieÃlich die gängige Bezeichnung.
Gerhard S
die bobbies sind die sreifenpolizisten 'on the beat', früher trugen sieübrigens bowler (melone), dr typische helm mit dem hoheitswappen ER wure erst später entwickelt-man nennt sie jetzt auch "the boys in blue", wegen ihrer traditonellen dunkelbrauen uniform, die sich seit deren einführung nicht wesentlich geändert hat.
die übrgen aspekte wurden schon beantwortet.
Anonym
Weil die in GB ihren Führerschein auf einem Bobby-Car gemacht haben. Die wissen ja noch nicht mal, auf welcher StraÃenseite man fährt!