Gewinnwarnung??

Beste Antwort

Durch eine Gewinnwarnung wird angekündigt,daß der erwirtschaftbare Gewinn doch niedriger ausfallen wird als prognostiziert.Ein Verlust ist dadurch nicht gegeben,da ja immer noch Gewinn erwirtschaftet wird,dieser lediglich geringer ausfällt.
Gewinnwarnung hört sich wohl auch psychologisch freundlicher an als Verlustandrohung......Mehr anzeigen

Das Wort „Gewinnwarnung“ stand 2001 auf der Liste zum Unwort des Jahres (gewählt wurde aber Gotteskrieger). Nach Meinung der Jury ist es ein „von Aktionären verwendeter sachlich falscher Begriff, der vor geringeren Gewinnen als erwartet warnt“. Damit war nicht gemeint, dass nun die korrekte Wortform „Geringergewinnwarnung“ sein sollte, denn die Bildung von Komposita der Form „Adjektiv+Substantiv+Substantiv“ ist im Deutschen ausgeschlossen. Nach Meinung der Jury hätten sich aber sachlich passendere Ausdrücke finden lassen wie etwa „Gewinnminderungswarnung“ oder wenn das Unternehmen in die Verlustzone rutscht „Verlustwarnung“.

Die Einschätzung der Jury, dass es sich bei „Gewinnwarnung“ um einen sachlich falschen Begriff handelt, ist allerdings durch das Vorliegen analoger Komposita stark in Frage gestellt. Beispiele sind alltägliche Ausdrücke wie „Wetterwarnung“ oder „Geschwindigkeitswarnung“, welche parallel zu „Gewinnwarnung“ keinerlei Auskunft über die Art des Erstglieds (also das Bestimmungswort des Kompositums geben), aber trotzdem problemlos interpretierbar sind - und zwar unter Einbeziehung kontextueller Information....Mehr anzeigen