Ich fahre im Sommer als Jugendfreizeitbetreuer zwei Wochen nach Korsika. Ich kann zwar etwas Französisch, aber hätte gerne ein gutes, kompaktes Wörterbuch welches sich für diesen Zweck am besten eignet (also evtl. Notfallvokabular usw.). Wär super wenn da wer Erfahrungen hat was sich da besonders gut eignet.
citywolf
Beste Antwort
Es gibt vom Verlag Pons Last-MInute Sprachführer in allen möglichen Sprachen. Da sind Vokabeln, aber auch ganze Sätze und Redewendungen nach verschiedenen Alltagssituationen drin. Das Schöne ist,daß das Büchlein in die Jackentasche passt.
Schnegge
ich schwör auf die sprachführer von langenscheidt. da steht alles drin, was man an redewendungen gebrauchen kann, das wichtigste für notfälle ist auch vorhanden und handlich sind die teile auch noch.
Sharwyn
Ich finde die Kauderwelsch Bücher vom Reise Know-How Verlag sehr praktisch.
Gibts in für verschiedene Sprachen und es stehen wichtige Floskeln für Touristen, aber auch so Dinge wie Schimpfwörter oder was für Fingerzeichen man im jeweiligen Land besser nicht machen sollte drin.