Finkelein und Kratzefuß, was für Vogel sind diese?

Im Wörterbuch deutsch-italienisch habe ich sie nicht gefunden; im internet auch nicht. Hätte ich die lateinische Namen, so würde ich sie herauskriegen.
Danke

Michgibtshiernichtmehr2007-05-12T03:03:09Z

Beste Antwort

Soweit ich weiß, ist Kratzefuß ein anderes Wort für ein Huhn, also für die Henne, weil sie mit ihren Krallen (Fuß) nach Futter scharrt (kratzt). Das Wort Kratzefuß wird oft in Tierfabeln und auch Märchen verwendet. Und Finkelein dürfte ganz einfach der Fink sein.

Der lateinische Name für das (Haus)Huhn lautet Gallus gallus (domesticus)

Und der lateinische Name für den Fink oder die Finken lautet Fringillidae

RL2007-05-12T10:10:48Z

Es handelt sich um "Fink" und "Huhn / Henne".

siehe:
http://www.rcaguilar.com/lieder/texte/voglzeit.htm

und:
http://www.wispor.de/wpx-fabt.htm