Wieviele Lieder gibt es wo die deutsche Version erfolgreicher war als das Original?

Question

Mir fallen da ein

Ein Bett im Kornfeld - Jürgen Drews
Butterfly - Daniel Gerard
Blue Bayou - Paola
Am Tag als Conny Kramer starb - Juliane Werding

Liege ich mit meiner Vermutung richtig?
Fallen Euch noch andere Lieder ein?

Topolino · Accepted Answer

Santa Maria von Roland Kaiser war meines Erachtens auch erfolgreicher als das Original von Oliver Onions.

Jenseits von Eden - Nino de Angelo/Guardian Angel - Masquerade

lelena · Answer

Vielleicht...
das im Original "Walk like an egyptian" von den Bangles
wurde von den Ãrzten gecovert.
es heiÃt  "Gehn wie ein Ãgypter"

armstrong1124711 · Answer

Also , letztendlich eher weniger, die als deutsche Versionen erfolgreicher waren als das Original. Die von Dir angesprochenen waren vielleicht in Deutschland erfolgreicher, weltweit waren es die Originale. 
Let your love flow von den Bellamy brothers waren in den USA, Butterfly von Daniel Gerard in Frankreich, Blue Bayou war in Deutschland nicht wirklich so erfolgreich und The night the drove all dixie down in Amerika. Ich halte von deutschen Coverversionen nichts oder zumindest nicht viel, weil sie auch textlich weit am Original vorbeischieÃen. Man erinnert z.B. an Die Firma ( Peter Alexander ) , Original Oh Carol ( Smokie ), absolut grausam. lg armstrong 1124711

Anonym · Answer

Es ist an der Zeit -von... von... ich komm nich drauf. Das is so ein Antikriegslied

Wieviele Lieder gibt es wo die deutsche Version erfolgreicher war als das Original?

Verwandte Fragen

Aktuelle Fragen