Shaina

Ich habe morgen einen Vrtrag über WIlhelm Tell und muss dabei ein paar Textstellen vorstellen.

Ich habe mich für einen Teil des Rütlischwurs entschieden, bin mir jetzt aber bzgl. der Stilmittel nicht 100% sicher

Es heisst

Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern,

In keiner Not uns trennen und Gefahr.

[...]

Wir wollen frei sein wie die Väter waren,

Eher den Tod, als in der Knechtschaft leben.

[...]

Wir wollen trauen auf den höchsten Gott

Und uns nicht fürchten vor der Macht der Menschen.

Die Sätze "wir wollen ..." sind doch eine Anapher, richtig?

Und sind die Verse, die darauf folgen, Antithesen zu den "Wir wollen..." versen?

Ich bin mir diesbezüglich nicht sicher und will da morgen auch nichts falsches erzählen, kommt sicher nicht gut an :D

Liebe Grüsse und vielen Dank schonmal!!!

Von der Schule aus müssen wir in regelmässigen Abständen einen Podcast anhören und dann eine Teststelle abtippen. Diesmal habe ich mich für einen Podcast über die WM entscheiden, genauer gesagt über den Sieg Deutcshlands gegen Australien.

Allerdings habe ich eine wenig Probleme den Sprecher komplett zu verstehen, wenn er über die Spieler redet. Vielleicht kann mir da jemand weiterhelfen?

Der Podcast wäre hier

http://downloads.bbc.co.uk/podcasts/fivelive/5lfd/...

Doch dort ist leider keine Minutenangabe. Aber hier kann man ihn auch downloaden:

http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/5lfd (Germany signal their intent 13 Jun 10)

Die Textstelle, die ich jetzt gern herausschreiben möchte, geht von 2:45 bis 3:16

Wäre nett, wenn sich diese Stelle jemand anhören könnte und meine Fehler verbessert :) Bei allem, was in Anführungszeichen steht, bin ich mir nicht ganz sicher.

This is a team which "despite if I could talk" about Spain and Brazil and Argentina. Do we now have to put Germany in that group as potential winners in that top group?

No question, no question for me,"at all/ that's all". This performance tonight was fantastic. "Any young kid at home" watching this game. You just look at Klose "who set as far (?!?)" his movements, "you just looking away as (?!?)" Schweinsteiger "comes to the ball", Mertesacker at the back on the goal, "?!? (giving us?)". And listen, they're not been tested by Australia tonight but Australia is a good team "on their right" but tonight they'd been totally "out" played.

Es ist wirklich einiges, wo ich mir nicht sicher bin, doch bei vielen Dingen könnte ich auch improvisieren und die Sätze selbst ein wenig abändern, doch wenn er von Klose, Schweinsteiger und Mertesaker anfängt zu reden, versteh ich ja kaum noch was. Also ich wäre wirklich überaus dankbar, wenn mir da jemand behilflich sein könnte!

Vielen Dank schonmal im Vorraus.

Liebe Grüsse

Shaina

In letzter Zeit sehe ich immer mehr Leute mit Pullover (bisher grau oder weiß) mit dem Aufdruck I <3 NY/ London/ Paris oder irgendwelche anderen Großstädte.. Das Herz ist rot, die restliche Schrift schwarz.

Ich weiß, dass man im Internet sowas bestellen kann, aber da sie in letzter Zeit öfter auftreten, schätze ich mal, dass es sie momentan auch in irgendeinem Laden zu kaufen gibt.

Kann mir jemand sagen, welcher Laden das ist? Ich war schon im New Yorker, ziemlich sicher, dass ich ihn dort finden würde, dieser Versuch schlug jedoch fehl. Kann aber natürlich auch gut sein, dass es die da nicht mehr gibt. Beim H&M und C&A hatte ich auch nichts gefunden.

Wäre super, wenn mir jemand helfen könnte (:

Liebe Grüße

In letzter Zeit muss ich immer häufiger feststellen, dass ich einige Sendungen auf Pro7 nicht schauen kann, weil das Programm von Pro Sieben Schweiz von Pro Sieben Deutschland abweicht. Am Mittwoch waren es Desperate Housewives und The Vampire Diaries, weil in der Schweiz die Swiss Music Awards liefen und ab morgen läuft wieder Gossip Girl, doch wie ich grade festgestellt habe, läuft dann auf Pro7 Schweiz Teletipp.

Gibt es irgendeine Möglichkeit, wie ich Pro Sieben Schweiz zu Pro Sieben Deutschland umstellen kann? Denn ich will mir das alles nicht immer erst im Nachhinein im Internet anschauen müssen.

Wir haben hier auch Cablecom. Vielleicht weiß jemand, wie es damit geht? Dabekomme ich nämlich auch sämtliche Sender aus UK, Italien und Frankreich und auch die deutscen Sender, die es hier normalerweise nicht gibt. Aber Pro Sieben Deutschland habe ich da nicht drauf...

Ich hoffe, jemand kann mir helfen!

Hallo!

Ich will mir gerne die Bücher der Vampire Diaries Serie zulegen. Dabei bin ich auf Bücher mit Cover gestoßen, auf denen die Schauspieler der TV Serie abgebildet sind und die zusätzlich als TV Tie-In beschrieben sind.

Bsp: http://www.books.ch/shop/action/productDetails?aUr...

Steht in den Büchern das gleiche wie auf denen mit dem Originalcover? Oder ist das die Geschichte, die in der TV Serie passiert

LG

Hallo!

Wir müssen als Englisch Aufgabe jede Woche einen Podcast hören, ihn beschreiben und ein paar Sätze genau herausschreiben. Ich habe nun allerdings drei Wörter, bei denen ich mir nicht so ganz sicher bin.

Also, Duncan Jones, Regisseur von "Moon" wird kurz interviewt und er sagt, er habe versucht etwas anderes als sein Vater zu tun.

Dies ist der Podcast:

http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/b00pg5rj

So, nun meine Fragen.

Bei ca. 8:38 sagt er "I spent an awful long time trying to _____ away from doing ..." sagt er da stay? Ich verstehe da eher etwas wie stear...

Dann bei ca. 8:46 sagt er etwas wie "...when I was doing "Moon" it even ______ to me that people would make that connection." Ich verstehe da "decured" oder so ähnlich, aber ich Kann es in keinem Wörterbuch finden..

Und dann zum letzten. Bei ca.9:02 "I'm the ____ of the personal experiences I had..." da sagt er etwas, das wie son oder sum klingt.... was genau sagt er dort?

Vielen Dank für eure Hilfe!!

LG Shaina

Hallo!

Ich hatte vor etwa einem halben Jahr einen Trailer zu dem Buch Seelen von Stephenie Meyer gemacht und es auf youtube online gestellt. Inzwischen habe ich einige Anfragen von Usern bekommen, ob ich es nicht auf Englisch übersetzen könnte. Und da ich jetzt Ferien habe, würde ich dies gerne machen. Allerdings lassen meine Englischkenntnisse vor allem bei Übersetzen einiges zu wünschen übrig und wäre deshalb wirklich sehr dankbar, wenn ein paar Leute meine Übersetzungen überprüfen könnten.´Ich weiß, dass es sehr viel Text ist, aber es wäre trotzdem nett, wenn sie korrigiert werden würden. Es muss auch nicht genau diese Übersetzung sein, nur der Sinn sollte stimmen.

1. Planet Erde, irgendwann in der Zukunft.

Planet Earth, sometime in future.

2. Fast die gesamte Menschheit ist von sogenannten Seelen besetzt.

Almost the hole humanity has been reserved by so called souls.

3. Diese nisten sich in die menschlichen Körper ein und übernehmen sie vollständig

They lodge in human's bodies and control them completely.

4. nur wenige Menschen leisten noch Widerstand und überleben in den Bergen, Wüsten und Wäldern.

Just a few humans are offering resistance and are living in the mountains, deserts or woods.

5. Eine von ihnen ist Melanie. Doch auch sie wird bald gefasst.

Melanie is one of them. But she will be catched soon, too.

6. Doch sie wehrt sich mit aller Kraft dagegen, aus ihrem Körper verdrängt zu werden und teilt ihn fortan notgedrungen mit der Seele Wanda.

But she defends herself against banning from her body with all her might and from now on she shares it with the soul called Wanda of necessity.

7. Nach einiger Zeit werden Wanda und Mel Freunde

After some time Wanda and Mel become friends.

8. Wanda hat Zugang zu Melanie's Gedanken.

Wanda can read Melanie's minds

9. Und sieht sowohl unangenehme Erinnerungen

And she sees unpleasant memories

10. und wiederum andere, die sehr angenehm sind...

as well as very pleasant ones.

11. Mel's große Liebe Jared

Mel's love of her life

12. Und ihr kleiner Bruder Jamie

And her little brother Jamie

13. Durch Melanie's intensiven Erinnerung sehnt sich auch Wanda nach ihnen.

Because of Melanie's intensive memories Wanda longs for them, too.

14. Und sie machen sich gemeinsam auf die Suche

And they go off in search together

15. Und sie finden sie

And they find them

16. Aber niemand vertraut ihr

However, no one trusts her

17. Denn alle können sehen, was aus Mel geworden ist.

Because everybody can see what Mel has become

18. Bald merkt Wanda, dass nicht alle Menschen sie verstoßen

Wanda realizes soon that not all people are expelling her.

19.Melanies Bruder Jamie, ihr Onkel Jeb und Ian halten zu Wanda und Mel.

Melanie's brother Jamie, her ucle Jeb and Ian are standing by Wanda and Mel.

20. Ian verliebt sich in Wanda.

Ian falls in love with Wanda

21. Jared liebt Melanie.

Jared loves Melanie

22. Und Wanda liebt beide.

And Wanda loves both.

23. Nach dem Bestseller von Stephenie Meyer

According to the bestseller of Stephenie Meyer

Wie gesagt, es ist ziemlich viel und ich bin wirklich über jede Hilfe dankbar. Einige Sätze habe ich, glaube ich, katastrophal übersetzt, aber ich hoffe, dass es nicht allzu übel ist.

Vielen Dank schonmal im Vorraus.

Liebe Grüße

Isi.

Ich wollte mir heute die Folge Gossip Girl auf Pro7.ch anschauen, musste aber leider feststellen, dass dies nicht funktioniert.

Ich sehe erst die Werbung, dann kommt noch dies von Pro 7 und danach wird "Verbindungsproblem" gemeldet.

Als ich noch in Deutschland gewohnt hatte, hat alles mehr oder weniger einwandfrei funktioniert. Nur seitdem ich in der Schweiz bin, funktioniert nicht mehr.

Eine aktuelle Version von diesem Move Player oder wie der auch hieß, habe ich.

Und alle anderen Videos funktionieren auch. Oder zmd. einige, ich habe nicht alle getestet.

Weiß jemand, was das Problem ist und wie ich das beheben kann? Ich greife nur ungern zu kino.to und auf myvideo oder youtube kann ich sie auch nicht finden.

Danke schonmal im voraus.

Ich würde mir gerne ein schnurloses Headset kaufen, um mit Freunden über Skype oder icq zu reden, aber nicht die ganze Zeit vorm PC sitzen muss und auch in der Wohnung rumlaufen kann.

Gibt es da irgendwie gute Geräte? Und wie teuer sind die dann etwa?

Vielen Dank für Antworten!

Hey!

Ich hab ein Forum über einen Schauspieler aufgemacht und wollte dort jetzt Ränge einstellen, die dann von der Beitragszahl abhängen.

Diese Ränge sollten möglichst nicht einfach stumpf 'Newbie' usw sein, sondern auch ein bisschen auf diesen Schauspieler bezogen sein, wie z.B. Fan, Groupie, etc etc..

Wisst ihr was ich meine... ?

Aber diese Ränge sollten dann nicht nur für weibliche, sondern auch männliche Nutzer passend sein (auch wenn sich eher Mädels anmelden werden) also fällt das mit Groupie und Verehrer usw weg...

was gibt es da denn noch außer Fan? Ich bin im Moment ein wenig unkreativ..

Danke für die Antworten!

Mein Vater ist zurzeit in der Schweiz und meine Mum und ich hier in Deutschland. Unsere letzte Telefonrechnung war ziemlich hoch, weil meine Eltern von Festnetz auf Handy telefoniert hatten.

Nun wollen sie den Yahoo Messenger mit Headset und Webcam nutzen. Beide haben diesen auf ihrem PC. Ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, dass das ganze dann kostenlos ist, aber meine Mum ist da noch nicht überzeugt von.

Also: Ist das dann 100%ig kostenlos?

Liebe Grüße

Von meiner Freundin die Schwester wird bald getauft und der Pastor hat den Geschwistern (2 Jungen, 2 Mädchen) vorgeschlagen, sich beim Gottesdienst mit einzubringen. Da hat meine Freundin gefragt, ob ich evt. eine Idee habe. Ein Instrument kann niemand von ihnen spielen.

Ich habe gesagt, sie könnten vielleicht ein Gedicht vortragen oder ein kleines Rollenspiel, weil ich das aus vielen Gottesdiensten in meiner Gemeinde so kenne. Ich weiß aber nicht, was sich da so machen lässt, weil ich evangelisch bin und unser pastor auch immer für viele Ideen offen ist. Meine Freundin hingegen ist katholisch und die sind da glaub ich auch teilweise ein wenig strenger. (Ich will jetzt niemanden zu nahe treten, aber so sind meine Erfahrungen)

Also, was gibt es da für Möglichkeiten, sich in einen Taufgottesdienst einzubringen? Wäre auch dankbar, wenn ihr mir auch gleich Links für geeignete Texte geben könnt :)

Danke im Vorraus!

Wo bekommt man eine kostenlose .de oder .net Domain, die auch zu 100% kostenlos bleibt? Oder gibt es die gar nicht kostenlos?

Kann auch .org oder irgendwas anderes sein!

Ich weiß wohl, dass diese .de.vu oder .de.tl usw. kostenlos sind, aber ich wollte mal wissen, ob man auch die anderen kostenlos bekommt!

Schonmal danke im Vorraus!

Ich muss in Geschicte als Hausaufgabe eine Art Interview mit meinen Eltern bzw. Großeltern halten. Meine Eltern wissen aber leider nicht, was sie dazu sagen sollen und meine Großeltern leben nicht mehr. Ich hoffe, dass mir ein paar Leute ihr Statement zur folgenden Frage /Aufgabe erzählen:

Erkundige dich bei deinen Eltern und Großeltern, welche Haltung sie in den Jahren der Teilung zur Deutschen Frage vertraten und wie sie diese begründen.

Danke schonmal im vorraus!

Ich habe ein Video im MP4 Format, bei dem ich mit dem Movie Maker noch Untertitel einfügen und dann auf DVD brennen will. Dafür muss ich das aber in avi brennen. ann mir jemand ein freeware sagen? Google brachte keine gescheiten Ergebnisse