Majella

Nein, es ist KEINE Hausaufgabe, die ich lieber allein schaffen sollte. Ist rein privat, und ich hatte nur ein Jahr Französisch und das ist auch schon 24 Jahre her. Also der Satz lautet:

Each légionnaire ton intérêt frere d'armes intérêt Luer Nationalité, de la race ous de la religion. Vous Vous en relation with Lui Sentez plus, il RELIE voiture les Membres d'Une grande famille.

Bitte um eine sinnvolle Übersetzung, nicht einfach mit Google oder Babylon oder sowas, habe ich schon versucht, kommt nichts sinnvolles bei heraus.

Danke schonmal!

Also, ich bin selbst bei der Sparkasse und weiß, daß man da definitiv abgebuchte Beträge, die per Lastschrifteinzugsverfahren abgebucht werden, bei Unstimmigkeiten problemlos zurückbuchen lassen kann - z. B. bei einer zu hohen Telefonrechnung.(das geht sogar online).

Und nur zur Volksbank: Da wird gesagt, daß geht nicht, da muß man sich direkt an den Empfänger wenden und da das Geld zurückfordern. Kann das wirklich sein? Hat jemand andere Erfahrungen mit der Volksbank? Die Banken müßten sich doch an die gleichen "Gesetze" halten müssen, oder sehe ich das falsch?

Danke für hilfreiche Antworten!

Läuft das PC-Spiel "Farcry" (erster Teil!) auch auf Vista (32-Bit)?

Weiß das vielleicht jemand?

Laut Beschreibung ist es nicht Vista-geeignet. Aber manche Spiele laufen ja trotzdem auf Vista.

Ich bin für hilfreiche Antworten dankbar!

Also, bei Ebay bin ich auf die Sachen von Karl Kani gestoßen. Ich finde die ja echt cool und würde gerne für meinen Sohn (und für mich evtl. auch ;)) Hoodys oder T-Shirts ersteigern.

Nun meine Frage: Hat jemand von euch etwas von der Marke? Mich interessiert, ob bei Oberteilen allgemein die Größen so "stimmen". Also ist L auch wirklich L (nicht wie z. B. bei Esprit, wo das eher als S durchgeht) und ist XXL wirklich lässig groß? Ich nehme es zwar an, da es ja Hip-Hop Sachen sind, und da ja üblicherweise alles seeehr groß getragen wird. Aber ich frage vorsichtshalber mal bei euch nach. Vor allem ist die Frage, ober bei T-Shirts in XL die Länge einem "Nachthemd" entspricht?

Ich danke für ernste und hilfreiche Antworten!