Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
znyx_99
How can you translate this chinese text?
Hi!
I hope somebody can help me. This is from the Giddens Novel "Kung Fu" and this sentence is driving me crazy:
國一沒什麼功課壓力，沒什麼值得煩惱的事，但因為年代的侷限跟自己個性拘束的關係，一些現在年輕人覺得很屌 的玩意兒，像是嗑藥、飆車砍人大賽等等都跟我一點干係也沒。
How can you translate this sentence properly?
Thank you!
4 AntwortenLanguagesvor 9 JahrenWer kann mir dieses chinesische Lied übersetzen?
Ich wüsste gerne, wie der Text vom chinesischen Shaolin Soccer Song "Kick to the Future" von Andy Lau auf Deutsch oder Englisch lautet. Kann mir da jemand helfen?
1 AntwortSprachenvor 1 JahrzehntKennt jemand "JoJa Bend"?
Und kann mir jemand sagen, wo ich Informationen über diesen Pianisten finde? (Und ich meine nicht Wendt!)
3 AntwortenMusikvor 1 JahrzehntWieso singt Sandi Thom "I wish I was a Punk Rocker", wenn sie Hippies meint?
Im Radio haben sie soeben "I wish I was a Punk Rocker" von Sandi Thom gespielt und da ist mir aufgefallen, dass der Text recht unsinnig ist. Sie will ein Punk Rocker sein mit Blumen im Haar? Will sie nicht viel mehr ein Hippie sein?
3 AntwortenMusikvor 1 JahrzehntWie schreibe ich eine gute Geschichte/Roman?
Nicht mit welchem Programm, sondern welche Elemente müssen vorhanden sein? Wie erzeugt man diese?
17 AntwortenBücher & Autorenvor 1 JahrzehntWarum scheint die Sonne?
11 AntwortenWettervor 1 Jahrzehnt